모든글
인기글
정치인기글
유머게시판
자유게시판
정치/시사
라이프
19이상만
EastSideStory
2023.07.14 04:10  (수정 07.14 05:43)
995
14
https://itssa.co.kr/5097716

Capture+_2023-07-14-04-34-51.png

 

 

{관련 부분만 발췌, 구글 리투아니아어→영어 번역(리→한 번역 수준은 떨어지네요)}

 

The wife of the South Korean president, for whom style is extremely important, did not miss the opportunity to shop on Tuesday at one of the most famous Lithuanian clothing stores, "Du Broliai".

 

As Andrius Jankauskas, a businessman and manager of Du broliai company, told the portal Žmonės.lt , Kim Keon Hee visited all five salons located around the Vilnius Town Hall Square.

 

According to him, the first lady came to the salon unexpectedly without announcing it in advance.

 

Together with her a total of 16 people. Six were always stationed outside to keep anyone out, and another ten inside. These include personal assistants and additional security.

 

 

"She really liked Lithuania, it wasn't so easy to start a conversation because there were a lot of people inside, even though we didn't have outside customers at that time.

 

My brother told about our company, why so many brands in one hands, because the lady asked about it, she was interested. I had to explain that all brands are located within five points.

 

The lady probably likes them, that's why she didn't bother to go for a walk and visited them all",

 

A. Jankauskas said to the portal Žmonės.lt and praised the etiquette and sense of style of the first lady.

 

 

The day after the visit, Wednesday, several members of the South Korean delegation returned to the clothing store and bought additional items.

 

What the first lady bought and how much she spent remains confidential.

 

"They returned on Wednesday and conveyed their wishes and flew out that day," he added.

 

 

"This is a great appreciation for us.

 

Famous people who visit Lithuania often stop by, sometimes from the world of art and music.

 

We already know that important people show up after a big concert or event.

 

These things are not surprising, but we have not had a person of this level before, this is the first time in history.

 

Perhaps this is a well-deserved success, since we have been in business for more than 30 years.

 

We are glad that they not only came in, but also shopped, conveyed their wishes, and thanked us.

 

We feel that this is a great assessment,"

 

said a representative of a famous clothing store to the portal Žmonės.lt .

 

 

{마이크로소프트 영→한 번역}

 

스타일이 매우 중요한 한국 대통령의 아내는 화요일에 리투아니아에서 가장 유명한 의류 매장 중 하나인 "Du Broliai"에서 쇼핑 할 기회를 놓치지 않았습니다.

 

사업가이자 Du broliai 회사의 매니저 인 Andrius Jankauskas는 포털 Žmonės.lt에 Kim Keon Hee가 빌뉴스 시청 광장 주변에 위치한 5 개의 살롱을 모두 방문했다고 말했습니다.

 

그에 따르면 영부인은 사전에 알리지 않고 예기치 않게 살롱에 왔습니다.

 

그녀와 함께 한 인원은 총 16 명. 6명은 항상 바깥에 배치되어 아무도 들어오지 못하게 했고, 또 다른 10명은 안에 있었습니다. 여기에는 개인 비서 및 추가 보안요원이 포함됩니다.

 

 

"그녀는 리투아니아를 정말 좋아했고, 그 당시에는 외부 고객이 없었음에도 불구하고 내부에 많은 사람들이 있었기 때문에 대화를 시작하기가 쉽지 않았습니다.

 

내 동생은 우리 회사에 대해 이야기했는데, 왜 한 손에 그렇게 많은 브랜드가 있는지, 그 여자가 그것에 대해 물었기 때문에 그녀는 관심이 있었다. 나는 모든 브랜드가 5점 이내에 있다고 설명해야했다.

 

그 여자는 아마 그것들을 좋아할 것이기 때문에 산책을 귀찮게하지 않고 모두 방문했습니다."

 

A. Jankauskas는 포털 Žmonės.lt에 말하면서 영부인의 에티켓과 스타일 감각을 칭찬했습니다.

 

 

방문 다음날인 수요일, 한국 대표단 몇 명이 옷가게로 돌아와 추가 품목을 구입했습니다.

 

영부인이 무엇을 샀고 얼마를 썼는지는 기밀로 유지됩니다.

 

"그들은 수요일에 돌아와 그들의 소원을 전하고 그날 날아갔습니다." 라고 그는 덧붙였습니다.

 

 

"이것은 우리에게 큰 감사입니다.

 

리투아니아를 방문하는 유명한 사람들은 종종 예술과 음악의 세계에서 들르기도 합니다.

 

우리는 이미 중요한 사람들이 큰 콘서트나 행사 후에 나타난다는 것을 알고 있습니다.

 

이런 것들은 놀라운 일이 아니지만, 전에 이 수준의 사람이 없었으며, 이것은 역사상 처음입니다.

 

아마도 이것은 우리가 30년 이상 사업을 해왔기 때문에 당연한 성공일 것입니다.

 

우리는 그들이 들어왔을뿐만 아니라 쇼핑을하고, 그들의 소원을 전하고, 우리에게 감사를 표했기 때문에 기쁩니다.

 

우리는 이것이 훌륭한 평가라고 생각합니다."

 

유명한 의류매장 대표가 포털 Žmonės.lt에 말했다.

 

 

korejaaa-64af04ad1a133 (1).jpg

 

koreja-64af04aded865.jpg

 

pietu-korej-64aedf8854674.jpg

 

https://zmones.15min.lt/naujiena/pirmoji-pietu-korejos-ponia-50-mete-stiliaus-ikona-vilniuje-tarp-vizitu-spejo-ir-i-garsia-parduotuve-pL5AdbJGVYZ

 

 

 

거니로드에 따른 양평땅 가치 상승 기대감에 명품 싹쓸이는 껌값인 건희?

 

img_1_1689146234924.jpg

 

img_1_1689197662373.jpg

山山...산은 산처럼 🌋

水水...물은 물처럼 💦

댓글 6

댓글쓰기
  • 2023.07.14 04:11
    베스트

    ㅅ ㅣ  ㅂ ㅏ   ... 이 짤을 안쓸수가 없다..

     

    34be9f58d5915769e4eb64e18cad04bd.gif

  • 2023.07.14 04:22
    베스트
    @바라밀다 제 심정 그대로입니다.
  • 2023.07.14 04:43
    베스트

    썅.. 저런걸 뽑아준 개썅것들까지

    🤬🤬🤬🤬

  • 산산수수Best2 작성자
    2023.07.14 04:52
    베스트

    Capture+_2023-07-14-04-50-10.png

    Capture+_2023-07-12-22-49-50.png

    가짜 에코백 들고 명품 쇼핑...가식과 위선.

  • 첫 문장 

    The wife of the South Korean president, for whom style is extremely important, did not miss the opportunity to shop 

     

    히유..... 잘헌다  

  • 2023.07.14 09:05
    베스트

    어서 끌어내리는게 답