모든글
인기글
정치인기글
유머게시판
자유게시판
정치/시사
라이프
19이상만
EastSideStory
2024.07.17 17:49
32
3
https://itssa.co.kr/15509149

https://youtu.be/Web007rzSOI?si=2pCCjbmgFeOq2ohv
빌리누나가 생각나는 날이다...

Billie Holiday-Strange fruit

남쪽 나무는 이상한 열매를 맺는다
Southern trees bear a strange fruit

잎의 피와 뿌리의 피
Blood on the leaves and blood at the root

남풍에 검은 몸들이 흔들리고 있어요
Black bodies swingin' in the Southern breeze

포플러 나무에 이상한 과일이 매달려 있어요
Strange fruit hangin' from the poplar trees

용감한 남부의 목가적인 풍경
Pastoral scene of the gallant South

튀어나온 눈과 일그러진 입
The bulgin' eyes and the twisted mouth

목련의 달콤하고 상큼한 향기
Scent of magnolias sweet and fresh

그러다가 갑자기 살이 타는 냄새가 나
Then the sudden smell of burnin' flesh

여기 까마귀가 따야 할 열매가 있네
Here is a fruit for the crows to pluck

비가 모이도록
For the rain to gather

바람이 빨려들도록
For the wind to suck

태양이 썩도록
For the sun to rot

나무가 떨어지려면
For the tree to drop

여기 이상하고 쓴 작물이 있습니다
Here is a strange and bitter crop

댓글 4

댓글쓰기
  • 2024.07.17 18:00
    베스트

    감사합니다 

  • 2024.07.17 18:02
    베스트

    2pac의 thugz mansion이란 노래 라임에 나와서 알게 됨 ㅋㅎ

  • 2024.07.18 09:12
    베스트

    참 백인들 진짜 나쁜 새끼들이죠

  • 쌍카 작성자
    2024.07.18 13:21
    베스트
    @잔루카비알리

    v에 나오는 파충류 지꺼리 지들이 다해씀둥