그냥 뜬금포 제생각인데, 원래 쪽바리는 일제 강점기에 왜놈 똥꼬 빨던 놈들을 지칭하던 말이 아닐까 싶어요. 왜를 칭하던 쪽, 쪽국에 개를 칭하던 바리, 예-발바리, 를 더해서 부르던 것이 독립하고 친일파들이 정권과 권력을 잡고 저리 부르던 사람들을 탄압하니, 자연스레 일본사람을 칭하는 것으로 바뀌었을 수도 있다고 생각합니다.

쪽발이는 그냥 이건데..   일본의 전통 신발의 한국식 명칭인데  ..   우리나라사람한테 짚신이 라고 하면 기분 하나도 안나쁠거 같은데

한국어로 일본인을 낮잡아 이르는 말. 재일교포나 일본계 혼혈인은 '반(半)쪽발이'라고 한다.

게다나 와라지 같은 일본 전통 신발을 신으면 엄지발가락과 나머지 발가락이 둘로 갈라져 그 모양이 마치 쪽발처럼 보이는데, 여기서 쪽발이라는 말이 유래했다는 것이 정설이다. 이는 '족발'의 어원과 같다.

한편 '쪽발'은 본래 개, 돼지, 소, 말 같은 짐승의 발을 가리키기 때문에 "일본인은 겉모습은 물론 본성까지도 가축 같은 존재"라는 뜻을 담고 있다는 풀이도 있다.

이러한 어원을 고려하여 표준국어대사전에는 쪽발이만이 등재되어 있으나 실제로는 쪽바리라고 쓰는 경우가 훨씬 많다.

사용되기 시작한 정확히 시기는 유추 불가능하나, 캐나다의 선교사이자 한국어 학자였던 제임스 게일이 1897년에 집필한 한영사전인 '한영사전(韓英字典/KOREAN-ENGLISH DICTIONARY)'에도 실려있을 만큼 오래전부터 사용되던 단어이다.

단, 이 문헌에서는 일본인을 비하하는 의미의 쪽발이는 실려있지 않고 어원 그대로의 의미인 '편족(片足, a cloven foot, 두 쪽으로 나누어진 발)'의 의미로 풀이하고 있다.

아카이브 자료. 이후 문헌에서 일본인을 비하하는 의미의 쪽발이가 사용된 예는 1945년 경향신문에 처음 등장하며, 반쪽발이는 1971년 동아일보에 처음 등장한다.

한국어로 일본인을 낮잡아 이르는 말. 재일교포나 일본계 혼혈인은 '반(半)쪽발이'라고 한다.

게다나 와라지 같은 일본 전통 신발을 신으면 엄지발가락과 나머지 발가락이 둘로 갈라져 그 모양이 마치 쪽발처럼 보이는데, 여기서 쪽발이라는 말이 유래했다는 것이 정설이다. 이는 '족발'의 어원과 같다.

한편 '쪽발'은 본래 개, 돼지, 소, 말 같은 짐승의 발을 가리키기 때문에 "일본인은 겉모습은 물론 본성까지도 가축 같은 존재"라는 뜻을 담고 있다는 풀이도 있다.

이러한 어원을 고려하여 표준국어대사전에는 쪽발이만이 등재되어 있으나 실제로는 쪽바리라고 쓰는 경우가 훨씬 많다.

사용되기 시작한 정확히 시기는 유추 불가능하나, 캐나다의 선교사이자 한국어 학자였던 제임스 게일이 1897년에 집필한 한영사전인 '한영사전(韓英字典/KOREAN-ENGLISH DICTIONARY)'에도 실려있을 만큼 오래전부터 사용되던 단어이다.

단, 이 문헌에서는 일본인을 비하하는 의미의 쪽발이는 실려있지 않고 어원 그대로의 의미인 '편족(片足, a cloven foot, 두 쪽으로 나누어진 발)'의 의미로 풀이하고 있다.

아카이브 자료. 이후 문헌에서 일본인을 비하하는 의미의 쪽발이가 사용된 예는 1945년 경향신문에 처음 등장하며, 반쪽발이는 1971년 동아일보에 처음 등장한다.