인물평 모든글 인기글 정치인기글 유머게시판 자유게시판 정치/시사 19이상만 유튜브추천 핵꿀잼추천 EastSideStory 엔터테인먼트 창작 스포츠 라이프 오버씨K 팔아요 샀어요 주간동편 핫딜 명예의전당 빵 강퇴목록 공지사항 실험실 토닥토닥 만남의광장 주식 짤요청 미르미디어쇼츠 타임툰 퍼가염 오픈베타테스트
모든글
인기글
정치인기글
유머게시판
자유게시판
정치/시사
라이프
19이상만
EastSideStory
로그인 회원가입
자유게시판
-
가
+
올케가 오라비 계집의 줄임말이래요 5
개팔자
2024.09.11 12:24
413
15
https://itssa.co.kr/16372867

GXF29kjbsAAGJeC.jpeg

GXF29mWbEAAwzpB.jpeg

 

헐!

진짜?

15
0
목록
신고 스크랩

댓글 5

댓글쓰기
  • 소리꾼담적
    2024.09.11 12:28
    베스트
    링크복사

    맞음. 나도 그렇게 배움.

    2
    0
    답글
  • 테트라고날
    2024.09.11 12:30
    베스트
    링크복사

    한자를 배운 사람들이 지배층이니 순우리말은 자연스럽게 쌍욕이 되버린 예

    4
    0
    답글
  • truman
    2024.09.11 12:32  (수정 09.11 12:32)
    베스트
    링크복사

    ‘올케’는 19세기 말 문헌에 처음 보인다. ‘올케’의 어원은 분명하지 않으나 ‘오라븨계집’에서 줄어든 ‘올계’ 또는 ‘오라븨겨집’에서 줄어든 ‘올겨’에서 온 것일 가능성이 있다. ‘올계’는 ‘올켸’나 ‘올게’를 거쳐 ‘올케’로 변할 수 있고, ‘올겨’는 ‘올켜’나 ‘올게’를 거쳐 ‘올케’로 변할 수 있다. ‘올케’를 가리키는 ‘언니’는 1900년대 문헌에 처음 보인다. 이는 ‘오빠의 아내’에 대한 지칭과 호칭의 기능을 아울러 갖는다. ‘새언니’는 갓 시집온 올케를 특별히 지시하기 위해, ‘올케언니’는 손위 올케를 대접하기 위해 새롭게 만든 것이다. ‘새언니’는 1930년대 문헌에, ‘올케언니’는 1960년대 문헌에 처음 보인다. ‘오라범댁’과 ‘오라버니댁’은 각기 ‘오라범’과 ‘오라버니’에 접미사 ‘-댁(宅)’이 결합된 어형이다. 이들은 20세기 이후 문헌에 나타나며, 지금 ‘오빠의 아내’에 대한 지칭으로 쓰인다.

     

     

    정확히 인정된 어원은 없고 설 정도네요..

    3
    0
    답글
  • 아스카시야
    2024.09.11 12:44
    베스트
    링크복사

    설일뿐...

    0
    0
    답글
  • 슈마허
    2024.09.11 13:05
    베스트
    링크복사

    조상님들도 줄임말을 즐겨쓰셨군요 별다줄

     

    0
    0
    답글
자유게시판
-
가
+
... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 ...
/ 18097