비틀쥬스 비틀쥬스 개봉한 김에..
90년대에 출간된 팀버튼의 삽화 동화집이 갑자기 생각나서 추천요
"Melancholy Death of Oyster Boy"
굴 소년의 슬픈 죽음
번역판도 아마 팔겁니다.
대충 이런 스타일...
팀버튼의 영화 처럼 정제된 잔혹함과 아름다움이 아닌
정말 잔혹동화입니다.
11세 아이와 비틀쥬스비틀쥬스 재밌게 보고 왔음
지금 엠장기획에 나오네요
좀전에 방송예고썸네일 봤는데
6세 아이 밥먹이고 있어서 라이브는 못봐유
굴소년의 우울한죽음 번역판있는데 책에 인쇄질이 너무 안좋았던기억이.. 원본도 이런가 싶으로정도였음요
원본 서적은 페이퍼백이랑 하드커버랑 차이는 있긴한데
인쇄질은 괜찮았습니다.
번역판이 그지 같았구만여 다행이네요
이거 집에 책 있는데 ㅜㅜ
굴소년 불쌍해 ㅜㅜ
감사합니다
댓글 8
댓글쓰기11세 아이와 비틀쥬스비틀쥬스 재밌게 보고 왔음
지금 엠장기획에 나오네요
좀전에 방송예고썸네일 봤는데
6세 아이 밥먹이고 있어서 라이브는 못봐유
굴소년의 우울한죽음 번역판있는데 책에 인쇄질이 너무 안좋았던기억이.. 원본도 이런가 싶으로정도였음요
원본 서적은 페이퍼백이랑 하드커버랑 차이는 있긴한데
인쇄질은 괜찮았습니다.
번역판이 그지 같았구만여 다행이네요
이거 집에 책 있는데 ㅜㅜ
굴소년 불쌍해 ㅜㅜ
감사합니다